Cœur de Feuille fut surpris que Tempête Noire eut chasser autant de prises. Il savait que c'était une chasseuse redoutable, mais à ce point là! Ensuite, pour les bipèdes, il dit :
Bon, nous allons aller voir tous les trois se qui se passe là-bas. Ensuite, nous dirons notre rapport à Cœur d'Encre
Après un peu de marche, les trois compagnons du clan du Tigre arrivèrent là-bas, Cœur de Feuille regarda les bipèdes avec attention. On aurait dis qu'ils ramassaient des champignons que le guérisseur avait besoin. Ensuite, il dit en chuchotant :
Nuage Fleurie, vas prévenir Cœur d'Encre de se qui se passe ici, et donne bien les détails. Elle te dira quoi faire. Tempête Noire et moi allons rester ici.
Ensuite, le guerrier recommença à regarder les bipèdes.