Cœur de Feuille rentra en quelques minutes au camps du Tigre pour les prévenir du danger. Après avoir fini de prévenir les guerriers, Cœur de Feuille fit une assemblée du clan :
A tous ceux qui sont en âge de chasser, venez.
Tous mirent quelques instants pour venir, même les petits chatons de la pouponnière vinrent, restant derrière les chasseurs. Cœur de Feuille commença :
Comme vous deviez surement le savoir, moi et Cœur de Feuille sommes partis pêcher dans la rivière. Là-bas, nous avons eu une peur bleue, un blaireau nous pris en chasse. Nous avons courut le long de la rivière, puis rentrer au camps, il ne nous a pas suivit. Je compte sur vous pour défendre le camp coute que coute.
Et là, leur chef pris la parole :